Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Температурата е същата, като при HSL1.
Czech[cs]
Filtr musí mít stejnou teplotu jako HSL1.
Danish[da]
Temperaturen skal være den samme som HSL1.
German[de]
Es muss die gleiche Temperatur aufweisen wie HSL1.
Greek[el]
Η θερμοκρασία είναι η ίδια όπως στην HSL1.
English[en]
The temperature shall be the same as HSL1.
Estonian[et]
Temperatuur sama nagu HSL1 puhul.
Finnish[fi]
Lämpötilan on oltava sama kuin pisteessä HSL1.
French[fr]
Il doit être maintenu à la même température que HSL1.
Hungarian[hu]
Hőmérséklete a HSL1-ével legyen azonos.
Italian[it]
La temperatura deve essere uguale a quella di HSL1.
Lithuanian[lt]
Jo temperatūra turi būti tokia pat kaip HSL1.
Latvian[lv]
Temperatūra ir tāda pati kā HSL1.
Maltese[mt]
It-temperatura għandha tkun l-istess bħal HSL1.
Dutch[nl]
De temperatuur moet dezelfde zijn als die voor HSL1.
Polish[pl]
Temperatura ma tę samą wartość co temperatura HSL1.
Portuguese[pt]
A temperatura deve ser a mesma que a da conduta HSL1.
Romanian[ro]
Temperatura trebuie să fie aceeași ca și cea pentru HSL 1.
Slovak[sk]
Teplota filtra musí byť rovnaká ako teplota HSL.
Slovenian[sl]
Temperatura naj bo enaka kot pri HSL1.
Swedish[sv]
Temperaturen skall vara samma som för HSL1.