Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Žalobce se rovněž dovolává porušení zásady legitimního očekávání.
Danish[da]
Sagsøgeren har desuden anført, at princippet om beskyttelse af den berettigede forventning er tilsidesat.
German[de]
Der Kläger macht außerdem einen Verstoß gegen den Grundsatz des Vertrauensschutzes geltend.
Greek[el]
Ο προσφεύγων προβάλλει επίσης παραβίαση της αρχής της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης.
English[en]
The applicant also relies on breach of the principle of legitimate expectations.
Spanish[es]
El demandante invoca también una vulneración del principio de confianza legítima.
Estonian[et]
Hageja viitab samuti õiguspärase ootuse põhimõtte rikkumisele.
Finnish[fi]
Kantaja vetoaa myös luottamuksensuojan periaatteen loukkaamiseen.
French[fr]
Le requérant invoque aussi une violation du principe de confiance légitime.
Hungarian[hu]
A felperes hivatkozik továbbá a bizalomvédelem elvének megsértésére.
Italian[it]
Il ricorrente fa valere anche una violazione del principio di legittimo affidamento.
Lithuanian[lt]
Ieškovas taip pat remiasi teisėtų lūkesčių principo pažeidimu.
Latvian[lv]
Prasītājs arī norāda uz tiesiskās paļāvības principa pārkāpumu.
Dutch[nl]
Verzoeker voert ook schending van het vertrouwensbeginsel aan.
Polish[pl]
Skarżący podnosi także naruszenie zasady ochrony uzasadnionych oczekiwań.
Portuguese[pt]
A recorrente invoca também uma violação do princípio da confiança legítima.
Slovak[sk]
Žalobca sa tiež dovoláva porušenia zásady legitímnej dôvery.
Slovenian[sl]
Tožeča stranka se sklicuje ravno tako na kršitev načela zaupanja v pravo.
Swedish[sv]
Sökanden åberopar också att principen om skydd för berättigade förväntningar har åsidosatts.