Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
a) jsou vedeny za účelem napomáhání organizovanému zločinu, nebo
Danish[da]
a) udføres som led i organiseret kriminalitet eller
German[de]
(a) zur Unterstützung der organisierten Kriminalität durchgeführt wird, oder
Greek[el]
α) διενεργείται με σκοπό την υποστήριξη του οργανωμένου εγκλήματος, ή
English[en]
(a) is conducted for the purposes of assisting organised crime, or
Spanish[es]
(a) tengan como fin prestar ayuda a la delincuencia organizada o
Estonian[et]
a) teostatakse organiseeritud kuritegevusele kaasaaitamiseks või
Finnish[fi]
a) tapahtuu järjestäytyneen rikollisuuden avustamisen tarkoituksessa, tai
French[fr]
a) est réalisée dans le but de soutenir le crime organisé, ou
Hungarian[hu]
a) azt a szervezett bűnözés támogatása céljából teszik, vagy
Italian[it]
(a) si effettui per sostenere il crimine organizzato, o
Lithuanian[lt]
a) vykdomi siekiant prisidėti prie organizuoto nusikaltimo,
Latvian[lv]
a) īsteno, lai palīdzētu organizētajai noziedzībai, vai
Maltese[mt]
(a) isiru biex tiġi mgħejuna l-kriminalità organizzata, jew
Dutch[nl]
(a) geschiedt ten behoeve van de georganiseerde misdaad, of
Polish[pl]
a) zostało dokonane w celu uczestniczenia w przestępczości zorganizowanej, lub
Portuguese[pt]
a) tiverem por propósito contribuir para o crime organizado, ou
Romanian[ro]
(a) sunt comise în sprijinul crimei organizate, sau
Slovak[sk]
a) vykonáva na účely napomáhania organizovaného zločinu alebo
Slovenian[sl]
(a) nudijo pomoč organizirani kriminaliteti, ali
Swedish[sv]
a) sker inom ramen för organiserad brottslighet,