Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كف عن الصياح يا ( جوميز )
Bulgarian[bg]
Тихо, Гомес!
Czech[cs]
Uklidni se, Gomezi.
German[de]
Halt die Klappe, Gomez.
Greek[el]
Βούλωσέ το, Γκόμεζ.
English[en]
Pipe down, Gomez.
Spanish[es]
Cierra el pico, Gómez.
French[fr]
Ferme-la, Gomez.
Croatian[hr]
Smiri se, Gomez.
Italian[it]
Sta'zitto, Gomez.
Norwegian[nb]
Ro deg ned, Gomez.
Dutch[nl]
Stil eens, Gomez.
Polish[pl]
Zamknij się, Gomez.
Portuguese[pt]
Cale-se, Gomez.
Romanian[ro]
Gura, Gomez.
Slovenian[sl]
– Tiho, Gomez.
Serbian[sr]
Smiri se, Gomez.
Turkish[tr]
Kes sesini, Gomez.