Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det afvikles under Det Femte Rammeprogram for Forskning og Teknologisk Udvikling i forbindelse med programmet Innovation og små og mellemstore virksomheder (SMV) og tilbyder årligt rapporter om de enkelte lande, arrangerer temaorienterede politiske workshopper og forvalter en database på mere end 600 løbende innovationspolitiske foranstaltninger i alle medlemsstater til fremme af erfaringsudvekslingen mellem Europas politiske beslutningstagere inden for innovation(4).
German[de]
Durchgeführt wird dieses Projekt als Teil des Programms Innovation und kleine und mittlere Unternehmen (KMU) innerhalb des Fünften Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung. Es werden jährliche Länderberichte veröffentlicht, Workshops zu bestimmten innovationspolitischen Themen veranstaltet, und eine Datenbank zu mehr als 600 laufenden innovationspolitischen Maßnahmen in allen Mitgliedstaaten soll den Erfahrungsaustausch zwischen den politischen Entscheidungsträgern in Europa fördern(4).
Greek[el]
Το σχέδιο περιλαμβάνει ετήσιες εκθέσεις των χωρών, εργαστήρια τοπικής πολιτικής καθώς και μια βάση δεδομένων με περισσότερα από 600 ισχύοντα μέτρα πολιτικής για την καινοτομία από όλα τα κράτη μέλη, με στόχο την προώθηση την ανταλλαγής εμπειριών μεταξύ των αρμοδίων για τη χάραξη των πολιτικών για την καινοτομία στην Ευρώπη(4).
English[en]
It is executed under the Fifth Framework Programme on Research and Technological Development by the Innovation and small and medium-sized enterprises (SMEs) programme and offers yearly country reports, topical policy workshops and a database of more than 600 ongoing innovation policy measures from all Member States to enhance the exchange of experience between innovation policy makers in Europe(4).
Spanish[es]
Se ejecuta dentro del Quinto programa marco de investigación y desarrollo tecnológico dentro del programa de Innovación y pequeñas y medianas empresas (PYME) y ofrece informes nacionales anuales, seminarios sobre política de interés actual y una base de datos con más de 600 medidas de innovación en curso de todos los Estados miembros a fin de intensificar el intercambio de experiencias entre los artífices de la política de innovación en Europa(4).
Finnish[fi]
Hanke toteutetaan tutkimuksen ja teknisen kehittämisen viidennen puiteohjelman alaisuudessa innovaatioita ja pieniä ja keskisuuria yrityksiä koskevassa ohjelmassa. Tuotteita ovat vuosittaiset maaraportit, ajankohtaiset politiikkaa koskevat seminaarit sekä tietokanta, joka sisältää yli 600 käynnissä olevaa innovaatiopolitiikan toimenpidettä kaikista jäsenvaltioista. Tietokannan tarkoituksena on edistää kokemusten vaihtoa Euroopan innovaatiopolitiikan laatijoiden välillä.( 4).
French[fr]
Il propose des rapports nationaux annuels, des séminaires sur des thèmes d'actualité ainsi qu'une base de données qui englobe plus de 600 mesures actuellement mises en oeuvre par les États membres dans le domaine de l'innovation en vue d'intensifier l'échange d'expériences entre les responsables européens de la politique de l'innovation(4).
Italian[it]
Esso viene eseguito nell'ambito del quinto programma quadro di ricerca e sviluppo tecnologico ad opera del programma L'innovazione e le piccole e medie imprese (PMI), e produce relazioni annuali per paese, discussioni di argomenti puntuali e una base dati con più di 600 provvedimenti correnti di politica dell'innovazione in tutti gli Stati membri, al fine di incrementare lo scambio di esperienze fra i responsabili dell'innovazione in Europa(4).
Dutch[nl]
Het wordt onder het Vijfde kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling uitgevoerd als onderdeel van het programma Innovatie en het midden- en kleinbedrijf (MKB). Het omvat jaarlijkse landenverslagen, thematische workshops en een gegevensbank met meer dan 600 lopende innovatiemaatregelen uit alle lidstaten, en heeft tot doel de uitwisseling van ervaringen tussen innovatiebeleidsmakers in Europa(4) te verbeteren.
Portuguese[pt]
É executado, no âmbito do quinto programa-quadro em matéria de investigação e desenvolvimento tecnológico, pelo programa Inovação e pequenas e médias empresas (PME) e apresenta relatórios anuais dos vários países, workshops no domínio das políticas actuais e uma base de dados de mais de 600 medidas em curso no domínio da política de inovação em todos os Estados-membros para realçar o intercâmbio de experiências entre as instâncias de decisão em matéria de política de inovação na Europa(4).
Swedish[sv]
Det genomförs inom det femte ramprogrammet för forskning och teknisk utveckling genom programmet för innovation och små och medelstora företag. Inom ramen för projektet arrangeras politiska workshops om olika ämnen, årliga rapporter om de olika länderna utarbetas och databaser med mer än 600 löpande innovationspolitiska insatser i alla medlemsstaterna tillhandahålls i syfte att främja erfarenhetsutbyte mellan Europas politiska beslutsfattare på innovationsområdet(4).