Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت هو المهووس بالتكنولوجيا ، جد حلا لذلك
Bulgarian[bg]
Вие сте Киберпънкът, можете да го разбера.
Czech[cs]
Jste kyber syčák, přijdete na to.
Greek[el]
Εσύ είσαι το κυβερνοφρικιό, βρες άκρη.
English[en]
You're the cyberpunk, you figure it out.
Spanish[es]
Tú eres el ciberpunk, averígualo.
French[fr]
Vous êtes le cyberpunk, vous trouverez.
Croatian[hr]
Ti si kompjuteraš, ti vidi kako ćeš.
Hungarian[hu]
Maga a cyberpunk, találja ki.
Italian[it]
Sei tu il Cyber-punk, trova un modo.
Dutch[nl]
Jij bent onze internet-knul, zoek het uit.
Polish[pl]
Jesteś cybergłupkiem, rozgryź to.
Portuguese[pt]
Tu é que és o punk virtual, por isso descobre.
Romanian[ro]
Tu eşti cyberpunk, dă-ţi seama.
Serbian[sr]
Ti si kompjuteraš, ti vidi kako ćeš.