Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя дори не е изстинала още!
Bosnian[bs]
Nije sa ček ni ohladila.
Czech[cs]
Ještě ani nevychladla.
English[en]
She's not even cold yet.
Spanish[es]
Todavía está caliente.
Estonian[et]
Ta pole veel jahtunudki.
French[fr]
Elle n'est pas encore froide!
Hebrew[he]
היא אפילו עוד לא התקררה!
Croatian[hr]
Nije sa ček ni ohladila.
Polish[pl]
Nawet jeszcze nie jest zimna.
Portuguese[pt]
Ela ainda nem está fria.
Romanian[ro]
Şi nici măcar nu s-a răcit.
Slovenian[sl]
Niti hladna še ni.
Serbian[sr]
Nije sa ček ni ohladila.
Turkish[tr]
Bedeni daha soğumadı bile.