Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
– – – V prášku, granulích nebo v jiné pevné formě, o obsahu mléčného tuku:
Danish[da]
– – – I pulverform, som granulat eller i anden fast form, med indhold af mælkefedt på:
German[de]
– – – in Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form, mit einem Milchfettgehalt von:
Greek[el]
– – – Σε σκόνη, σε κόκκους ή σε άλλες στερεές μορφές, περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που προέρχονται από το γάλα:
English[en]
– – – In powder, granules or other solid forms, of a milkfat content, by weight:
Spanish[es]
– – – En polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas de la leche:
Estonian[et]
– – – pulbrina, graanulitena või muul tahkel kujul, piimarasvasisaldus:
Finnish[fi]
– – – jauheena, rakeina tai muussa kiinteässä muodossa, maitorasvapitoisuus:
French[fr]
– – – en poudre, en granulés ou sous d'autres formes solides, d'une teneur en poids de matières grasses provenant du lait:
Hungarian[hu]
– – – Por, granulátum vagy más szilárd alakban, zsírtartalma:
Italian[it]
– – – in polvere, in granuli o in altre forme solide, aventi tenore, in peso, di materie grasse provenienti dal latte:
Lithuanian[lt]
– – – Miltelių, granulių arba kitokio pavidalo sausieji produktai, kurių riebumas:
Latvian[lv]
– – – pulvera, graudu vai kādā citā cietā veidā ar tauku saturu:
Maltese[mt]
– – – Fi trab, frak jew forom solidi oħrajn, b’kontenut ta’ xaħam ġej mill-ħalib, skond il-piż:
Dutch[nl]
– – – in poeder, in korrels of in andere vaste vorm en met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen:
Polish[pl]
– – – W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu z mleka:
Portuguese[pt]
– – – Em pó, grânulos ou outras formas sólidas, de teor, em peso, de matérias gordas provenientes do leite:
Slovak[sk]
– – – V prášku, zrnách alebo v inej pevnej forme s hmotnostným obsahom mliečneho tuku:
Slovenian[sl]
– – – v prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah, z vsebnostjo mlečnih maščob:
Swedish[sv]
– – – I form av pulver eller granulat eller i annan fast form, med en fetthalt av: