Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
относно подобряването на общностното производство на ябълки, круши, праскови и нектарини
Czech[cs]
o zlepšení produkce jablek, hrušek, broskví a nektarinek ve Společenství
Danish[da]
om sanering af EF-produktionen af æbler, pærer, ferskner og nektariner
German[de]
zur Sanierung der Erzeugung von Äpfeln, Birnen, Pfirsichen und Nektarinen in der Gemeinschaft
Greek[el]
περί εξυγιάνσεως της κοινοτικής παραγωγής μήλων, αχλαδιών, ροδακίνων και νεκταρινιών
English[en]
on the improvement of the Community production of apples, pears, peaches and nectarines
Spanish[es]
relativo al saneamiento de la producción comunitaria de manzanas, peras, melocotones y nectarinas
Estonian[et]
ühenduse õuna-, pirni-, virsiku- ja nektariinitoodangu parandamise kohta
Finnish[fi]
omenoiden, päärynöiden, persikoiden ja nektariinien yhteisön tuotannon tervehdyttämisestä
French[fr]
concernant l'assainissement de la production communautaire de pommes, de poires, de pêches et de nectarines
Hungarian[hu]
az alma, körte, őszibarack és nektarin közösségi termelésének fejlesztéséről
Italian[it]
relativo al risanamento della produzione comunitaria di mele, pere, pesche e pesche noce
Lithuanian[lt]
dėl Bendrijos obuolių, kriaušių, persikų ir nektarinų produkcijos pagerinimo
Latvian[lv]
par ābolu, bumbieru, persiku un nektarīnu audzēšanas uzlabošanu Kopienā
Maltese[mt]
dwar it-titjieb tal-produzzjoni fil-Komunità tat-tuffieħ, lanġas, ħawħ u nuċiprisk
Dutch[nl]
betreffende de sanering van de productie van appelen, peren, perziken en nectarines in de Gemeenschap
Polish[pl]
w sprawie ulepszenia produkcji jabłek, gruszek, brzoskwiń oraz nektaryn we Wspólnocie
Portuguese[pt]
relativo ao saneamento da produção comunitária de maçãs, de peras, de pêssegos e de nectarinas
Romanian[ro]
privind ameliorarea producției comunitare de mere, pere, piersici și nectarine
Slovak[sk]
o zlepšení produkcie jabĺk, hrušiek, broskýň a nektáriniek v spoločenstve
Slovenian[sl]
o izboljšanju proizvodnje jabolk, hrušk, breskev in nektarin v Skupnosti
Swedish[sv]
om sanering av gemenskapsproduktionen av äpplen, päron, persikor och nektariner