Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى غرار ما كان عليه الحال في تقييم عام 2005 لبرنامج المقارنات الدولية، تم الاتفاق على أن تشمل منهجية تقييم جولة البرنامج لعام 2011 استقصاء لآراء الجهات المعنية الرئيسية والبلدان المشاركة والمستخدمين الرئيسيين.
English[en]
It was agreed that, as for the ICP 2005 evaluation, the methodology of the ICP 2011 evaluation should include a survey of the opinions of major stakeholders, the participating countries and the major users.
Spanish[es]
Se acordó que, al igual que se había hecho en la evaluación del PCI de 2005, la metodología de la evaluación del PCI de 2011 debía incluir una encuesta sobre la opinión de las principales partes interesadas, los países participantes y los usuarios fundamentales.
French[fr]
Il a été décidé que, comme pour le cycle de 2005, il faudrait notamment, pour évaluer le cycle de 2011 du PCI, mener un sondage d’opinion auprès des principaux acteurs – les pays participants – et des grands utilisateurs.
Russian[ru]
Было принято решение о том, что, как и при проведении оценки цикла 2005 года, методы проведения оценки цикла ПМС 2011 года должны включать обследование мнений основных заинтересованных сторон, участвующих сран и всех основных пользователей.
Chinese[zh]
与会者一致认为,就2005年国际比较方案评价而言,2011年比较方案的评价方法应包括对各主要利益攸关方、参加国以及主要用户的意见进行调查。