Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
0,65 пъти междуредието, когато същото е по-голямо от 1,5 метра.
Czech[cs]
0,65násobku sponu mezi řádky, je-li tento spon větší než 1,5 metru;
Danish[da]
0,65 gange afstanden mellem rækkerne, når denne afstand er større end 1,5 m
German[de]
das 0,65-fache des Zeilenabstands bei einem Abstand von über 1,5 m.
Greek[el]
0,65 φορές την απόσταση μεταξύ των σειρών, όταν η απόσταση αυτή δεν υπερβαίνει τα 1,5 μέτρα·
English[en]
0,65 times the spacing between rows when the planting distance is more than 1,5 m.
Spanish[es]
0,65 veces la distancia entre las hileras cuando esa distancia sea superior a 1,5 metros.
Estonian[et]
65 %ga ridade vahekaugusest, kui see vahemaa on suurem kui 1,5 meetrit.
Finnish[fi]
0,65 kertaa köynnösrivien välinen etäisyys, kun tämä etäisyys on yli 1,5 metriä.
French[fr]
0,65 fois l’écartement entre les rangs lorsque cet écartements est supérieur à 1,5 mètre.
Croatian[hr]
0,65 veličine razmaka između redova ako je taj razmak veći od 1,5 metra.
Hungarian[hu]
a sorok közötti távolság legalább 0,65-szöröse, ha ez a távolság meghaladja a 1,5 métert.
Italian[it]
0,65 volte la distanza tra i filari quando questa distanza è superiore a 1,5.
Lithuanian[lt]
0,65 karto didesnis už atstumą tarp eilių, kai atstumas tarp jų yra didesnis kaip 1,5 m.
Latvian[lv]
0,65 reizes lielāks par atstatumu starp rindām, ja šis attālums ir lielāks par 1,5 metriem.
Maltese[mt]
0,65 darbiet l-ispazju bejn ir-ringieli meta dak l-ispazju jkun aktar minn 1,5 metri.
Dutch[nl]
0,65 maal de afstand tussen de rijen als die meer dan 1,5 meter bedraagt.
Polish[pl]
0,65 odstępu między rzędami, gdy odstęp ten przekracza 1,5 metra.
Portuguese[pt]
0,65 vezes a distância entre linhas quando essa distância for superior a 1,5 metros.
Romanian[ro]
de 0,65 ori distanța dintre rânduri atunci când această distanță este mai mare de 1,5 metri.
Slovak[sk]
0,65-násobok vzdialenosti medzi radmi, ak je táto vzdialenosť väčšia ako 1,5 metra.
Slovenian[sl]
0,65-kratniku medvrstne razdalje, če je ta razdalja večja kot 1,5 metra.
Swedish[sv]
0,65 gånger avståndet mellan raderna när detta avstånd är större än 1,5 meter.