Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Промяна в общия брой производители на плодове и зеленчуци, които са активни членове (15) на съответната ОП/АОП (брой)
Czech[cs]
Změna celkového počtu producentů ovoce a zeleniny, kteří jsou aktivními členy (15) dotčené OP/SOP (počet)
Danish[da]
Ændring i det samlede antal frugt- og grøntsagsproducenter, der er aktive medlemmer (15) af den pågældende PO/SPO (antal)
German[de]
Veränderung der Gesamtzahl der Obst- und Gemüseerzeuger, die aktive Mitglieder (15) der betreffenden EO/VEO sind (Anzahl)
Greek[el]
Μεταβολή του συνολικού αριθμού παραγωγών οπωροκηπευτικών οι οποίοι είναι ενεργά μέλη (15) της σχετικής ΟΠ/ΕΟΠ (αριθμός)
English[en]
Change in the total number of fruit and vegetable producers who are active members (15) of the OP/APO concerned (number)
Spanish[es]
Variación en el número total de productores de frutas y hortalizas miembros activos (15) de la OP/AOP de que se trate (número)
Estonian[et]
Asjaomaste tootjaorganisatsioonide ja tootjaorganisatsioonide liitude tegevliikmeks (15) olevate puu- ja köögiviljatootjate koguarvu muutus (arv)
Finnish[fi]
Muutos niiden hedelmä- ja vihannestuottajien kokonaismäärässä, jotka ovat asianomaisen tuottajaorganisaation tai tuottajaorganisaation liiton aktiivijäseniä (lukumäärä) (15)
French[fr]
Modification du nombre total de producteurs de fruits et légumes membres actifs (15) de l’OP/l’AOP concernée (nombre)
Hungarian[hu]
Az érintett termelői szervezetben/termelői szervezetek társulásában aktív tag gyümölcs- és zöldségtermelők számának változása (szám) (15)
Italian[it]
Variazione del numero di produttori ortofrutticoli aderenti all'OP/AOP come soci attivi (15) (numero)
Lithuanian[lt]
Bendro vaisių ir daržovių gamintojų, kurie yra aktyvūs GO/GOA nariai (15), skaičiaus pokytis (kiekis)
Latvian[lv]
Izmaiņas kopējā augļu un dārzeņu ražotāju skaitā, kuri ir attiecīgās RO/ROA aktīvi biedri (15), pa produktu veidiem (skaits)
Maltese[mt]
Bidla fin-numru totali ta’ produtturi ta’ frott u ħxejjex li huma membri (15) ta’ l-OP/AOP ikkonċernata, minn prodott (numru u %)
Dutch[nl]
Verandering in het totale aantal groente- en fruitproducenten dat actief lid (15) is van de betrokken producentenorganisatie/unie van producentenorganisaties (aantal)
Polish[pl]
Zmiana całkowitej liczby producentów owoców i warzyw, będących aktywnymi członkami (15) danej OP/danego SOP (liczba)
Portuguese[pt]
Variação do número total de produtores de frutas e produtos hortícolas que são membros activos (15) da OP/AOP em causa (número)
Romanian[ro]
Modificarea numărului total de producători de fructe și legume care sunt membri activi (15) ai OP/AOP respective (număr)
Slovak[sk]
Odhadovaná zmena celkového počtu výrobcov ovocia a zeleniny, ktorí sú aktívnymi členmi (15) príslušnej OV/ZOV (počet)
Slovenian[sl]
Sprememba skupnega števila proizvajalcev sadja in zelenjave, ki so dejavni člani (15) zadevne OP/ZOP (število)
Swedish[sv]
Förändring av det sammanlagda antalet frukt- och grönsaksproducenter som är aktiva medlemmar av den berörda producentorganisationen/sammanslutningar av producentorganisationer, angivet per produkt (antal) (15)