Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
" Wat? " Sê Mary gretig.
Arabic[ar]
" ماذا ؟ " وقالت ماري بفارغ الصبر.
Belarusian[be]
" Што? " Сказала Мэры з нецярпеннем.
Bulgarian[bg]
" Какво? ", Каза Мери с нетърпение.
Catalan[ca]
" Què? ", Va dir Mary amb entusiasme.
Czech[cs]
" Co? " Řekla Mary horlivě.
Welsh[cy]
" Beth? " Meddai Mary yn eiddgar.
Danish[da]
" Hvad? " Sagde Mary ivrigt.
German[de]
" Was? ", Sagte Mary eifrig.
Greek[el]
" Τι; " είπε η Μαίρη με ανυπομονησία.
English[en]
" What? " said Mary eagerly.
Spanish[es]
" ¿Qué? ", Dijo Mary con entusiasmo.
Estonian[et]
" Mida? " Ütles Mary innukalt.
French[fr]
" Quoi? ", A déclaré Mary avidement.
Irish[ga]
" Cad é? ", Arsa Máire go fonnmhar.
Galician[gl]
" O que? ", Dixo Mary ansiosamente.
Hebrew[he]
" מה? " אמרה מרי בשקיקה.
Croatian[hr]
" Što? ", Rekao je Mariji željno.
Hungarian[hu]
" Mi van? " Mondta Mary lelkesen.
Indonesian[id]
" Apa? " Kata Mary penuh semangat.
Icelandic[is]
" Hvað? " Segir Mary ákaft.
Italian[it]
" Cosa? " Ha detto Maria con impazienza.
Korean[ko]
" 뭐라 구요? " 메리는 열심히했다.
Lithuanian[lt]
" Ką? " Sakė Mary nekantriai.
Latvian[lv]
" Kas? " Teica Mary nepacietību.
Macedonian[mk]
" Што? ", Вели Мери нетрпение.
Norwegian[nb]
" Hva? " Sa Mary ivrig.
Dutch[nl]
" Wat? " Zei Mary gretig.
Polish[pl]
" Co? " Powiedziała Mary niecierpliwie.
Portuguese[pt]
" O quê? ", Disse Mary ansiosamente.
Romanian[ro]
" Ce? ", A spus Maria cu nerabdare.
Russian[ru]
" Что? " Сказала Мэри с нетерпением.
Slovak[sk]
" Čo? " Povedala Mary horlivo.
Slovenian[sl]
" Kaj? " Je dejal Mary nestrpno.
Albanian[sq]
" Çfarë? " Tha Mary padurim.
Serbian[sr]
" Шта? ", Рекао је Мери жељно.
Swedish[sv]
" Vad? ", Sa Maria ivrigt.
Swahili[sw]
" Nini? " Alisema Mary kwa hamu.
Thai[th]
" คืออะไร" Mary กล่าวว่ากระหาย
Turkish[tr]
" Ne? " Mary hevesle söyledi.
Ukrainian[uk]
" Що? " Сказала Мері з нетерпінням.
Vietnamese[vi]
" Cái gì? " Mary háo hức nói.