Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Ovládací prvky, které nejsou nezbytné pro normální provoz, nesmějí být bezprostředně dostupné
Danish[da]
Betjeningsorganer, som ikke er nødvendige for normal drift, må ikke være umiddelbart tilgængelige
English[en]
Controls not necessary for normal operation shall not be immediately accessible
Estonian[et]
Tavapäraseks tööks mittevajalikud juhtimisseadised ei tohi olla vahetult kättesaadavad
Italian[it]
I comandi non necessari al normale funzionamento non sono direttamente accessibili
Latvian[lv]
Vadības mehānismiem, kas nav nepieciešami parastajā darbībā, nav jābūt uzreiz aizsniedzamiem
Dutch[nl]
De niet voor het normale gebruik noodzakelijke bedieningsorganen mogen niet direct bereikbaar zijn
Slovak[sk]
Ovládacie prvky nepotrebné na bežnú prevádzku nie sú priamo dostupné
Slovenian[sl]
Komande, ki niso potrebne za normalno delovanje, niso neposredno dostopne
Swedish[sv]
Reglage som inte behövs vid normal drift skall inte vara direkt åtkomliga