Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Заключения на Съвета относно укрепване на работата с младежта с цел осигуряване на единни общества (2015/C 170/02);
Czech[cs]
Závěry Rady o podpoře práce s mládeží v zájmu zajištění soudržných společností (2015/C 170/02);
Danish[da]
Rådets konklusioner om styrkelse af ungdomsarbejde for at sikre samfundets sammenhængskraft (2015/C 170/02)
German[de]
Schlussfolgerungen des Rates zur Verstärkung der Jugendarbeit im Interesse des gesellschaftlichen Zusammenhalts (2015/C 170/02);
Greek[el]
Συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με την ενίσχυση των κοινωνικομορφωτικών δραστηριοτήτων για τους νέους με στόχο την εξασφάλιση κοινωνιών με μεγαλύτερη συνοχή (2015/C 170/02)·
English[en]
Council Conclusions on reinforcing youth work to ensure cohesive societies (2015/C 170/02);
Spanish[es]
las Conclusiones del Consejo sobre el refuerzo del trabajo en el ámbito de la juventud para garantizar la cohesión social (2015/C 170/02);
Estonian[et]
Nõukogu järeldused noorsootöö tõhustamise kohta sidusate ühiskondade tagamiseks (2015/C 170/02)
Finnish[fi]
Neuvoston päätelmät nuorisotyön vahvistamisesta yhteenkuuluvuutta edistävien yhteiskuntien varmistamiseksi (2015/C 170/02);
French[fr]
Conclusions du Conseil sur le renforcement de l'animation socio-éducative auprès des jeunes pour garantir la cohésion sociale (2015/C 170/02);
Irish[ga]
Conclúidí ón gComhairle maidir leis an obair don óige a neartú chun sochaithe comhtháite a áirithiú (2015/C 170/02);
Croatian[hr]
Zaključke Vijeća o jačanju rada s mladima s ciljem osiguravanja povezanih društava (2015/C 170/02);
Italian[it]
conclusioni del Consiglio sul rafforzamento dell’animazione socioeducativa destinata ai giovani per garantire società coese (GU C 170 del 23.5.2015, pag. 2);
Lithuanian[lt]
Tarybos išvados dėl darbo su jaunimu stiprinimo siekiant užtikrinti visuomenės glaudumą (2015/C 170/02);
Latvian[lv]
Padomes secinājumi par darba ar jaunatni pastiprināšanu nolūkā nodrošināt saliedētu sabiedrību (2015/C 170/02);
Maltese[mt]
Konklużjonijiet tal-Kunsill dwar it-tisħiħ tal-ħidma fost iż-żgħażagħ sabiex jiġu żgurati soċjetajiet koeżivi (2015/C 170/02);
Dutch[nl]
de Conclusies van de Raad over jeugdwerk voor een hechtere samenleving (2015/C 170/02)
Polish[pl]
Konkluzje Rady w sprawie wzmacniania pracy z młodzieżą w celu tworzenia spójnych społeczeństw (2015/C 170/02)
Portuguese[pt]
Conclusões do Conselho sobre o reforço da animação juvenil para assegurar a coesão das sociedades (2015/C 170/02);
Romanian[ro]
Concluziile Consiliului privind consolidarea activităților pentru tineret pentru a asigura coeziunea în cadrul societăților (2015/C 170/02);
Slovak[sk]
Závery Rady o posilňovaní práce s mládežou v záujme súdržných spoločností (2015/C 170/02);
Slovenian[sl]
Sklepi Sveta o krepitvi mladinskega dela zaradi zagotavljanja povezanih družb (2015/C 170/02);
Swedish[sv]
Rådets slutsatser om förstärkning av ungdomsarbete för att garantera sammanhållna samhällen (2015/C 170/02).