Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
[72] Although I sympathize a great deal with the complainant's situation and I can understand his frustration and disillusionment, inter alia in regard to the program offered by the CÉGEP Gérald-Godin, I cannot find that his situation was the result of a discriminatory practice by the respondent.
French[fr]
[72] Bien que j'aie beaucoup de sympathie pour la situation du plaignant et que je puisse comprendre sa frustration et son désillusionnement, notamment en ce qui concerne le programme offert par le Cégep Gérald-Godin, je ne peux conclure que sa condition est imputable à une pratique discriminatoire de la part de l'intimé.