Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تعتبر هذه المرحلة من أهم المراحل لا لأنها تطابق مرحلة أخذ الصور والتوقيع فحسب بل لأن فيها يتم قبول أو رفض إصدار وثيقة الهوية الوحيدة.
English[en]
This is one of the most important steps, not only because the photograph and signature are being recorded but also because it is the point where clearance for the printing of the Single Identification Document is authorized or denied.
Spanish[es]
Este paso es uno de los más importantes, no sólo por el hecho que se captura la fotografía y firma, ya que es aquí donde se puede o no autorizar la impresión del Documento Único de Identidad.
French[fr]
Cette étape est l’une des plus importantes, non seulement parce qu’elle correspond à la prise de la photographie et à l’apposition de la signature, mais aussi parce que c’est à ce moment que la délivrance du document est autorisée ou refusée.
Russian[ru]
Это наиболее важный этап, не только потому, что проводится фотосъемка и подписывается удостоверение, а потому, что на этом этапе можно разрешить или не разрешить печатание единого удостоверения личности.
Chinese[zh]
这是最重要的一步,不但是因为正在存储照片和签名,而且是因为这是批准或拒绝印发统一身份证的最后一步。