Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na ulicích byl strašný hluk.
English[en]
There's so much noise in the streets at night.
Spanish[es]
Hay demasiado ruido por las calles de noche.
Croatian[hr]
Buka sa ulica je nesnošljiva, možemo li je ukloniti?
Hungarian[hu]
Olyan hangosak az utcák éjjel.
Dutch[nl]
Er is's avonds teveel lawaai op straat.
Polish[pl]
Na ulicach jest straszny hałas w nocy.
Portuguese[pt]
Há tanto barulho nas ruas à noite.
Romanian[ro]
E atâta zgomot pe străzi noaptea.
Serbian[sr]
Бука са улица је несношљива, можемо ли је уклонити?
Turkish[tr]
Geceleri sokaklar gürültüden geçilmiyor.