Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) са свободни от африканска чума по конете;
Czech[cs]
a) prostých moru koní;
Danish[da]
a) er fri for hestepest
German[de]
a) die frei sind von Pferdepest;
Greek[el]
α) απαλλαγμένη από την πανώλη των ίππων·
English[en]
(a) free from African horse sickness;
Spanish[es]
a) indemne de peste equina;
Estonian[et]
a) vabad hobuste aafrika katkust;
Finnish[fi]
a) ovat vapaita afrikkalaisesta hevosrutosta,
French[fr]
a) indemne de peste équine;
Hungarian[hu]
a) mentes az afrikai lópestistől;
Italian[it]
a) indenne da peste equina;
Lithuanian[lt]
a) nėra apimtos afrikinės arklių ligos;
Latvian[lv]
a) ir brīvas no Āfrikas zirgu mēra;
Maltese[mt]
(a) ħielsa mill-marda Afrikana taż-żwiemel;
Dutch[nl]
a) welke vrij zijn van paardepest;
Polish[pl]
a) wolnych od afrykańskiego pomoru koni;
Portuguese[pt]
a) Indemnes da peste equina;
Romanian[ro]
(a) indemne de pestă cabalină africană;
Slovak[sk]
a) africký mor koní;
Slovenian[sl]
(a) ki so proste konjske kuge;
Swedish[sv]
a) är fritt från afrikansk hästpest,