Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتطلع الدانمرك إلى مناقشة ذلك الاقتراح واقتراحات هامة أخرى في لجنة 1267 قريبا، ونحن على استعداد للمشاركة بطريقة بنّاءة بغية السعي إلى أن نرقى إلى مستوى رغبات الرئيس المعلنة بتحقيق نتائج مبكرة.
English[en]
Denmark very much looks for forward to discussing this and other interesting proposals in the 1267 Committee shortly, and we are ready to engage constructively in order to try to live up to the Chairman’s expressed wishes for early results.
Spanish[es]
Dinamarca está deseando debatir en breve esta propuesta y otras propuestas interesantes en el Comité establecido en virtud de la resolución 1267 (1999), y estamos dispuestos a participar constructivamente con el fin de tratar de responder a los deseos que expresó el Presidente de que pronto se logren resultados.
French[fr]
Nous attendons avec intérêt de pouvoir bientôt discuter de cette proposition, ainsi que d’autres, au sein du Comité 1267 et nous sommes prêts à nous engager de façon constructive afin d’être à la hauteur des attentes du Président, qui a exprimé le souhait d’obtenir rapidement des résultats.
Russian[ru]
Дания ожидает обсуждения этого и других интересных предложений в Комитете 1267 в ближайшее время, и мы готовы к конструктивным усилиям по воплощению пожеланий Председателя о скорых результатах.
Chinese[zh]
丹麦非常希望不久在1267委员会讨论这一提案,以及其它令人感兴趣的提案。 我们愿作出建设性的努力,以实现主席所表明的早日取得成果的愿望。