Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der gives særlig høj prioritet til gennemførelsen af Next Stop i det internationale samarbejde om ITER-projektet International Thermonuclear Energy Reactor og til fælles brug af JET-faciliteterne (Joint European Torus).
German[de]
Dem Next Step im Rahmen der internationalen Zusammenarbeit beim ITER-Projekt (International Thermonuclear Energy Reactor) kommt hohe Priorität zu, ebenso der gemeinsamen Nutzung der JET-Anlage (Joint European Torus).
Greek[el]
Προσδίδειψηλή προτεραιότητα στηνλοποίηση του Επομένου Βήματος στο πλαίσιο της διεθνούς συνεργασίας επί του έργου για τον Διεθνή Αντιδραστήρα Θερμοπυρηνικής Ενέργειας (ITER), καθώς και στην κοινή χρήση των εγκαταστάσεων του Joint European Torus (JET).
English[en]
It gives a high priority to the realisation of the Next Step in the context of the international co-operation on the International Thermonuclear Energy Reactor (ITER) project and to the common use of the Joint European Torus (JET) Facilities.
Spanish[es]
Se otorga la máxima prioridad a la realización del Next Step en el marco del proyecto ITER (reactor termonuclear experimental internacional) y a la utilización conjunta de las instalaciones del JET (Joint European Torus).
Finnish[fi]
Ehdotuksessa pidetään ensisijaisen tärkeänä Next Step -vaiheen toteuttamista kansainvälistä lämpöydinenergiareaktoria (ITER) koskevan hankkeen yhteydessä sekä Joint European Torus- eli JET-hankkeen laitteistojen yhteiskäyttöä.
French[fr]
Elle considère comme hautement prioritaires la réalisation du réacteur Next Step dans le cadre du projet ITER (réacteur thermonucléaire expérimental international) et l'utilisation commune des installations JET (Joint European Torus).
Italian[it]
È conferita una grande priorità alla realizzazione della Next Step nel contesto della cooperazione internazionale al progetto di reattore sperimentale termonucleare internazionale (ITER) e l'uso in comune delle strutture del Joint European Torus (JET).
Dutch[nl]
Er wordt hoge prioriteit gegeven aan de realisatie van de Next Step in het kader van de internationale samenwerking in het project voor de Internationale Thermonucleaire Energie Reactor (ITER) en aan het gezamenlijke gebruik van de Joint European Torus (JET).
Portuguese[pt]
Confere alta prioridade à realização da fase seguinte no contexto da cooperação internacional sobre o Reactor Termonuclear Experimental Internacional (ITER) e à utilização comum das instalações do Toro Comum Europeu (JET).
Swedish[sv]
Det ges särskilt hög prioritet åt genomförandet av Next Step i samband med det internationella samarbetsprojektet ITER (International Thermonuclear Energy Reactor) och gemensam användning av JET-anläggningen (Joint European Torus).