Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طفـل مـن هـذا ؟
Bulgarian[bg]
На кого е това бебе?
Bosnian[bs]
Čije je ovo dijete?
Greek[el]
Ποιανού μωρό είναι αυτό;
English[en]
Whose baby is this?
Spanish[es]
¿De quién es este niño?
French[fr]
À qui est ce bébé?
Hebrew[he]
של מי התינוק הזה?
Croatian[hr]
Čije je ovo dijete?
Italian[it]
Di chi e'questo bambino?
Dutch[nl]
Wiens baby is dit?
Polish[pl]
Czyje to dziecko?
Portuguese[pt]
De quem é esta criança?
Romanian[ro]
Al cui e acest copil?
Slovak[sk]
Koho je to dieťa?
Serbian[sr]
Čije je ovo dijete?