Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Kongreßzusammenkünfte fanden in der Wohnung einer Schwester statt, und das nahe gelegene Missionarheim wurde für die Cafeteria benutzt.
English[en]
The assembly meetings were held in a nearby home of one of the sisters, and the missionary home was used as the cafeteria.
Spanish[es]
Las reuniones de la asamblea se celebraron en un hogar cercano de una de las hermanas, y el hogar misional se utilizó como la cafetería.
French[fr]
Les sessions se tenaient dans la maison d’une sœur, et la maison de missionnaires, située non loin de là, était utilisée pour la cafétéria.
Italian[it]
Le adunanze dell’assemblea furono tenute in una vicina casa d’una sorella, e la casa missionaria fu usata per la mensa.
Japanese[ja]
大会は宣教者の家の近くのある姉妹の家で行なわれ,宣教者の家は食堂として用いられました。
Dutch[nl]
De vergadering zelf werd in het huis van een zuster gehouden en het nabijgelegen zendelingenhuis werd voor de cafetaria gebruikt.
Portuguese[pt]
As reuniões da assembléia foram realizadas numa casa próxima, de uma das irmãs, e o lar missionário foi usado como restaurante.