Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
درنة: تلقت اللجنة معلومات تفيد بأن ستة أشخاص قُتلوا في درنة في ١٧ شباط/فبراير عندما أطلقت قوات الأمن النار على ما يناهز ١٥٠ شخصاً من المحتجين ضد النظام.
English[en]
Darnah: The Commission received information that six persons were killed in Darnah on 17 February when security forces opened fire at approximately 150 persons protesting against the regime.
Spanish[es]
Darnah: se informó a la Comisión de que 6 personas resultaron muertas en Darnah el 17 de febrero cuando las fuerzas de seguridad abrieron fuego contra unas 150 personas que protestaban contra el régimen.
French[fr]
Darnah: La Commission a reçu des renseignements selon lesquels six personnes avaient été tuées à Darnah le 17 février quand les forces de sécurité avaient ouvert le feu sur environ 150 personnes qui protestaient contre le régime.
Russian[ru]
Дарнах. Комиссия получила информацию, согласно которой 17 февраля в Дарнахе были убиты шесть человек, после того как силы безопасности открыли огонь по примерно 150 участникам протеста против режима.
Chinese[zh]
德尔纳:委员会收到资料显示,2月17日在安全部队向约150名抗议者开火时,有6人被打死。