Besonderhede van voorbeeld: -9172877670091513496

Czech

Lizzy, člověka jako Ivan jen tak nenapadneš a nezatkneš, protože víš, co ti sakra řekne, až ho budeš držet?

Danish

Lizzy, man går ikke bare ind og arresterer en mand som Ivan, for ved du, hvad han vil sige, når han er blevet arresteret?

German

Lizzy, man schneit nicht einfach herein und verhaftet einen Mann wie Ivan, denn weißt du, was er sagen wird, sobald man ihn in Gewahrsam hat?

Greek

Λίζι, δεν ορμάς να συλλάβεις κάποιον σαν τον Ιβάν γιατί ξέρεις τι θα πει υπό κράτηση;

English

Lizzy, you don't just swoop in and arrest a man like Ivan, because you know what he'll tell you once he's in custody?

Spanish

Lizzy, no se pueden lanzar en picada y arrestar a un hombre como Iván, porque, ¿sabe qué le dirá cuando lo hayan detenido?

Hebrew

ליזי, אתה לא רק לעוט ולעצור אתאדם כמו איוון, כי אתה יודע מה הוא יגיד לי לך פעם שהוא במעצר?

Indonesian

Lizzy, kau tidak bisa langsung masuk dan menangkap seseorang seperti Ivan, karena kau tahu apa yang akan dia katakan padamu saat dia ditangkap?

Italian

Lizzy, non puoi piombare cosi'e arrestare un uomo come Ivan, perche'sai cosa ti dira'una volta catturato?

Dutch

Je valt niet zomaar binnen en arresteert een man als Ivan want hij zal je niks vertellen.

Polish

Lizzy, ludzi takich jak Ivan nie zgarnia się i aresztuje ot tak, bo wiesz, co powie w areszcie?

Portuguese

Não se prende um homem como o Ivan sem mais nem menos. Sabe o que ele vos dirá, detido?

Romanian

Lizzy, nu poţi apărea şi să-l arestezi pe un om ca Ivan, pentru că ştii ce-ţi va spune când e în custodie?