Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Стандартният пътен цикъл е представен графично на следната фигура:
Czech[cs]
Standardní jízdní cyklus na silnici je zobrazen graficky na tomto obrázku:
Danish[da]
Standardvejcyklussen repræsenteres grafisk i nedenstående figur:
German[de]
Der Standardstraßenfahrzyklus ist in der folgenden Abbildung grafisch dargestellt:
Greek[el]
Ο πρότυπος κύκλος δρόμου αναπαρίσταται γραφικά με το ακόλουθο σχήμα:
English[en]
The standard road cycle is represented graphically in the following figure:
Spanish[es]
La figura siguiente representa gráficamente el CEC.
Estonian[et]
Maantee standardtsükkel on graafiliselt kujutatud järgmisel joonisel.
Finnish[fi]
Standardoitu maantiesykli esitetään kaavion muodossa seuraavasti:
French[fr]
Le cycle normalisé sur route est représenté dans la figure suivante:
Croatian[hr]
Normirani cestovni ciklus grafički je prikazan na sljedećoj slici:
Hungarian[hu]
A normál közúti ciklus grafikusan a következő ábrán látható.
Italian[it]
Il ciclo normalizzato su strada è rappresentato graficamente nella figura seguente:
Lithuanian[lt]
Standartinis kelio ciklas grafiškai parodytas šiame paveiksle:
Latvian[lv]
Ceļa standartcikls grafiski attēlots šādi:
Maltese[mt]
Iċ-ċiklu standard tat-triq qed jiġi rappreżentat grafikament fil-figura li ġejja:
Dutch[nl]
De gewone wegcyclus wordt grafisch weergegeven in de volgende figuur:
Polish[pl]
Standardowy cykl jazdy drogowej przedstawiono graficznie na poniższym rysunku:
Portuguese[pt]
O ciclo normalizado de condução em estrada é representado graficamente na imagem a seguir:
Romanian[ro]
Ciclul de drum este reprezentat grafic în următoarea figură:
Slovak[sk]
Štandardný cestný cyklus je zobrazený graficky na tomto obrázku:
Slovenian[sl]
Standardni cestni cikel je grafično predstavljen na naslednji sliki:
Swedish[sv]
Standardcykeln på väg illustreras grafiskt i nedanstående diagram: