Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف من المفترض أن نصل للبيت بدون المال ؟
Bulgarian[bg]
Как ще се приберем без пари?
Danish[da]
Hvordan kommer vi hjem uden penge?
Greek[el]
Πώς θα γυρίσουμε πίσω χωρίς λεφτά;
English[en]
How do we get home without money?
Spanish[es]
¿Cómo vamos a ir a nuestro hogar sin dinero?
Estonian[et]
Kuidas me ilma rahata koju saame?
Hebrew[he]
איך נגיע הביתה ללא כסף?
Croatian[hr]
Kako ćemo se vratiti bez novca?
Hungarian[hu]
Mondd, hogy jutunk haza, pénz nélkül?
Norwegian[nb]
Hvordan kommer vi hjem uten penger?
Dutch[nl]
Hoe komen we thuis zonder geld?
Polish[pl]
Jak wrócimy do domu bez pieniędzy?
Portuguese[pt]
Que faremos sem dinheiro?
Romanian[ro]
Cum ajungem acasa fara bani?
Slovenian[sl]
Brez denarja ne moreva niti domov.
Serbian[sr]
Kako ćemo kući bez novca?
Swedish[sv]
Hur kommer vi hem utan pengar?
Chinese[zh]
沒有 錢 我們 要 怎麼 回家 ?