Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви трябват жени за да ви зареждат оръжието.
Danish[da]
I får brug for kvinder til at lade jeres pistoler.
German[de]
Ihr werdet die Frauen zum Laden der Gewehre brauchen.
Greek[el]
Θα πρέπει, επίσης, να βάλετε τις γυναίκες να γεμίσουν τα όπλα σας για τις μάχες.
English[en]
You'll also need the women to load guns for you in the fight.
Spanish[es]
Ellas recargarán las armas durante la lucha.
French[fr]
Les femmes aideront aussi à charger les fusils.
Croatian[hr]
Žene će puniti oružje za vrijeme borbe.
Dutch[nl]
De vrouwen zijn nodig om de wapens te laden.
Portuguese[pt]
Elas carregam as armas durante a luta.
Romanian[ro]
O să aveţi nevoie şi de femei să vă încarce armele.
Slovenian[sl]
Ženske vam bodo tudi polnile puške med bojem.
Serbian[sr]
Žene će puniti oružje za vrijeme borbe.
Swedish[sv]
Ni behöver kvinnorna att ladda om at er i strid.
Turkish[tr]
Silahların doldurulması için kadınlara da ihtiyaç var.