Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Забрана за участие в дейности за заобикаляне
Czech[cs]
Zákaz podílení se na obcházení
Danish[da]
Forbud mod at deltage i omgåelse
German[de]
Verbot der Teilnahme an Umgehungshandlungen
Greek[el]
Απαγόρευση συμμετοχής σε δραστηριότητες καταστρατήγησης
English[en]
Prohibition of participating in circumvention activities
Spanish[es]
Prohibición de participar en prácticas de elusión
Estonian[et]
Kõrvalehoidmisele suunatud tegevuses osalemise keeld
Finnish[fi]
Toimenpiteen kiertämistä koskeviin toimiin osallistumisen kielto
French[fr]
Interdiction de participation à des activités de contournement
Hungarian[hu]
A megkerülésben való részvétel tilalma
Italian[it]
Divieto di partecipazione ad attività elusive
Latvian[lv]
Aizliegums piedalīties apiešanas darbībās
Maltese[mt]
Projbizzjoni tal-parteċipazzjoni f'attivitajiet ta' evitar
Dutch[nl]
Verbod op deelname aan ontwijkingsactiviteiten
Polish[pl]
Zakaz uczestnictwa w działaniach służących obchodzeniu przepisów
Portuguese[pt]
Proibição de participar em atividades de evasão
Romanian[ro]
Interzicerea participării la activități de eludare
Slovak[sk]
Zákaz účasti na aktivitách obchádzania
Slovenian[sl]
Prepoved dejanj, ki bi predstavljala izogibanje
Swedish[sv]
Förbud mot att ägna sig åt aktiviteter i syfte att kringgå kraven