Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
в) контролните органи за биологичното производство, посочени в параграф 3;
Czech[cs]
c) kontrolních orgánů pro ekologickou produkci uvedených v odstavci 3;
Danish[da]
c) de økologikontrolmyndigheder, der er omhandlet i stk. 3
German[de]
c) der in Absatz 3 genannten Kontrollbehörden für ökologische/biologische Produktion;
Greek[el]
γ) τις αρχές ελέγχου βιολογικών προϊόντων που αναφέρονται στην παράγραφο 3·
English[en]
(c) the organic control authorities referred to in paragraph 3;
Spanish[es]
c) las autoridades de control ecológico a que se refiere el apartado 3;
Estonian[et]
c) lõikes 3 osutatud mahepõllumajanduslike toodete kontrolliasutused;
Finnish[fi]
c) 3 kohdassa tarkoitetut luonnonmukaisuuden valvontaviranomaiset;
French[fr]
c) les autorités de contrôle pour la production biologique visées au paragraphe 3;
Croatian[hr]
(c) kontrolnim tijelima za ekološku proizvodnju iz stavka 3. ;
Hungarian[hu]
c) a (3) bekezdésben említett ökológiai ellenőrző hatóságok;
Italian[it]
c) delle autorità di controllo competenti per il settore biologico di cui al paragrafo 3;
Lithuanian[lt]
c) 3 dalyje nurodytomis ekologiškų produktų kontrolės institucijomis;
Latvian[lv]
c) 3. punktā minētās bioloģisko produktu kontroles iestādes;
Maltese[mt]
(c) l-awtoritajiet ta' kontroll organiku msemmijin fil-paragrafu 3;
Dutch[nl]
c) de in lid 3 bedoelde controleautoriteiten voor biologische producten;
Polish[pl]
c) organów kontrolnych produkcji ekologicznej, o których mowa w ust. 3;
Portuguese[pt]
c) Às autoridades de controlo da produção biológica referidas no n.o 3;
Romanian[ro]
(c) autoritățile de control ecologic menționate la alineatul (3);
Slovak[sk]
c) štátnych inšpekčných organizácií pre ekologickú poľnohospodársku výrobu uvedených v odseku 3;
Slovenian[sl]
(c) nadzornih organov za ekološko pridelavo iz odstavka 3;
Swedish[sv]
c) de myndigheter för kontroll av ekologisk produktion som avses i punkt 3,