Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя ни е конкуренция.
Czech[cs]
To znamená, že je naše konkurence.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ότι είναι ο ανταγωνισμός μας.
English[en]
It means she's our competition.
Spanish[es]
Esto significa que es nuestra competencia.
Croatian[hr]
To znači da nam je ona konkurencija.
Hungarian[hu]
Annak a jele, hogy az ellenfelünk.
Indonesian[id]
Itu berarti dia pesaing kita.
Italian[it]
Vuol dire che e'in competizione con noi.
Dutch[nl]
Dat betekent dat ze in onze competitie zit.
Polish[pl]
Jest z konkurencji.
Portuguese[pt]
Ela é a concorrência.
Romanian[ro]
Asta înseamnă că este competiţia noastră.
Slovak[sk]
To znamená, že je naša konkurencia.
Slovenian[sl]
Pomeni da je ona naša konkurenca.
Albanian[sq]
Do te thote qe ajo eshte gara jone.
Serbian[sr]
To znači da nam je ona konkurencija.