Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي # حزيران/يونيه ناقشت الموضوع مع رئيس لجنة الصليب الأحمر الدولية، الدكتور جاكوب كيلنبرغر؛ كما ناقشته في # أيلول/سبتمبر مع رئيس الوزراء بالنيابة ورئيس الخارجية لدولة الكويت، الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح؛ وفي # تشرين الأول/أكتوبر مع الأمين العام لجامعة الدول العربية، عمرو موسى؛ وفي # تشرين الثاني/نوفمبر مع وزير خارجية العراق، ناجي صبري
English[en]
On # une, I discussed it with the President of ICRC, Dr. Jacob Kellenberger; on # eptember with the Acting Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the State of Kuwait, Sheikh Sabah # hmad Al-Jaber Al-Sabah; on # ctober with the Secretary-General of the League of Arab States, Amre Moussa; and on # ovember with the Minister for Foreign Affairs of Iraq, Naji Sabri
French[fr]
J'en ai parlé le # juin avec le Président du CICR, M. Jacob Kellenberger, le # septembre avec le Premier Ministre par intérim et Ministre des affaires étrangères de l'État du Koweït, le cheikh Sabah al-Ahmad al-Jaber al-Sabah, le # octobre avec le Secrétaire général de la Ligue des États arabes, M. Amre Moussa; et le # novembre avec le Ministre des affaires étrangères de l'Iraq, M. Naji Sabri
Russian[ru]
июня я обсуждал эту проблему с председателем Международного комитета Красного Креста доктором Якобом Келленбергером # сентября с исполняющим обязанности премьер-министра и министром иностранных дел Государства Кувейт шейхом Сабахом аль-Ахмедом аль-Джабером ас-Сабахом # октября с генеральным секретарем Лиги арабских государств Амре Муссой; и # ноября с министром иностранных дел Ирака Наджи Сабри
Chinese[zh]
月 # 日我与红十字委员会主席雅各布·凯勒斯伯格博士 # 月 # 日与科威特代理总理兼外交部长萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫 # 月 # 日与阿拉伯国家联盟秘书长阿姆鲁·穆萨和 # 月 # 日与伊拉克外交部长纳吉·萨布里讨论了此问题。