Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالة ما إذا كانت وظيفتها كمالية، فإنه لن تكون لديها ميزانية ما، كما أنها لن تكون مسؤولة عن أية سياسات أو هيئات من قبيل معهد قضايا المرأة.
English[en]
If her post had been cosmetic, she would have had no budget and no responsibility for policies or bodies such as the Institute for Women’s Issues.
Spanish[es]
La oradora dice que si su cargo fuera simbólico, no tendría presupuesto ni ninguna responsabilidad por la aplicación de normas ni por órganos como el Instituto de la Mujer.
French[fr]
Les ministères sont chargés de toute la planification liée à la politique d’égalité, essentiellement la mise en œuvre de l’intégration de la perspective sexospécifique.
Russian[ru]
Если бы ее должность была показной, то она не располагала бы бюджетом и не несла бы ответственности за политику и органы, в частности за Институт по делам женщин.