Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
kasa chorych (sygekassen), hvor den pågældende er forsikret
German[de]
kasa chorych (der Krankheitsfonds, dem die betreffende Person angeschlossen ist)
Greek[el]
kasa chorych (Ταμείο ασθενείας) στο οποίο είναι ασφαλισμένο το πρόσωπο,
English[en]
kasa chorych (the sickness fund) with which the person is insured;
Spanish[es]
kasa chorych (la caja del seguro de enfermedad) en la que está asegurado el interesado
Finnish[fi]
kasa chorych (sairauskassa), jossa asianomainen henkilö on vakuutettu
French[fr]
kasa chorych (la caisse d'assurance maladie à laquelle la personne est affiliée)
Italian[it]
kasa chorych (fondo malattia) al quale la persona è assicurata
Dutch[nl]
kasa chorych (ziekteverzekeringsfonds) waarbij de betrokkene verzekerd is;
Portuguese[pt]
kasa chorych (Fundo de Doença) em que o interessado está segurado
Swedish[sv]
kasa chorych (sjukkassan) där personen är försäkrad.