Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
използван за абсорбция и десорбция на пари във филтри за намаляване на емисиите при моторни превозни средства (4)
Czech[cs]
používaný k absorpci a desorpci výparů v nádobách pro regulaci emisí motorových vozidel (5)
Danish[da]
der anvendes til dampabsorption og desorption i emissionsbegrænsende beholdere i motorkøretøjer (4)
German[de]
für die Dampfabsorption und –desorption in Emissionskontrollbehältern von Kraftfahrzeugen (4)
Greek[el]
που χρησιμοποιείται για την απορρόφηση και εκρόφηση ατμού σε κάνιστρα ελέγχου εκπομπών των μηχανοκίνητων οχημάτων (4)
English[en]
used for vapour absorption and desorption in emission control canisters of motor vehicles (4)
Spanish[es]
destinado a la absorción y desorción de vapor en los filtros de control de emisiones de los vehículos de motor (4)
Estonian[et]
ja mida kasutatakse mootorsõidukite heitefiltrites aurudest absorbeerimiseks ja desorbeerimiseks (4)
Finnish[fi]
joka on tarkoitettu höyryn absorptioon ja desorptioon moottoriajoneuvojen päästöjä puhdistavissa säiliöissä (4)
French[fr]
utilisé pour l’absorption ou la désorption de vapeurs dans le dispositif de recyclage des vapeurs de carburant des véhicules à moteur (4)
Croatian[hr]
koji se upotrebljava za apsorpciju i desorpciju pare u spremnicima za kontrolu emisija motornih vozila (4)
Hungarian[hu]
módszer szerint meghatározva) (4)
Italian[it]
utilizzati per l’assorbimento e il desorbimento di vapori nei filtri per il controllo delle emissioni di veicoli a motore (4)
Lithuanian[lt]
naudojama garų absorbcijai ir desorbcijai motorinių transporto priemonių išmetamųjų teršalų sulaikymo filtruose (4)
Latvian[lv]
izmantojama tvaika absorbcijā un desorbcijā mehānisko transportlīdzekļu emisiju kontroles kārbās (4)
Maltese[mt]
li jintuża għall-assorbiment u d-desorbiment fiċ-ċilindri tal-kontroll tal-emissjonijiet tal-vetturi bil-mutur (4)
Dutch[nl]
gebruikt voor de absorptie en desorptie van dampen in emissiebeheersingsfilterbussen van motorvoertuigen (4)
Polish[pl]
używany do absorbcji i desorpcji pary w urządzeniach do kontroli emisji pojazdów silnikowych (4)
Portuguese[pt]
utilizado para a absorção e dessorção de vapor em coletores de controlo das emissões de veículos a motor (4)
Romanian[ro]
utilizat pentru absorbția și desorbția vaporilor în canistrele de carbon activ pentru controlul emisiilor autovehiculelor (4)
Slovak[sk]
používané na absorpciu a desorpciu plynov v nádržiach na kontrolu emisií motorových vozidiel (4)
Slovenian[sl]
ki se uporablja za absorpcijo in desorpcijo hlapov v posodah za uravnavanje emisij motornih vozil (4)
Swedish[sv]
som används för absorption och desorption av ånga i behållare för utsläppsbegränsning i motorfordon (4)