Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I henhold til en undersøgelse foretaget af ETRTO (European Tyre and Rim Technical Organisation) er 70 % af dækkene på biler i Europa i en dårlig forfatning på grund af for lavt dæktryk.
German[de]
Laut einer Untersuchung der ETRTO (European Tyre and Rim Technical Organisation) sind 70 % der Reifen, die auf europäischen Autos montiert sind, auf Grund zu niedrigen Luftdrucks in einem schlechten Zustand.
Greek[el]
Σύμφωνα με μια έρευνα της ΕRTRO (Ευρωπαϊκή Τεχνική Οργάνωση Ελαστικών και Σώτρων) 70 % των ελαστικών, που "φορούν" τα ευρωπαϊκά αυτοκίνητα, βρίσκονται λόγω χαμηλής πίεσης αέρος σε κακή κατάσταση.
English[en]
According to a study by ETRTO (the European Tyre and Rim Technical Organisation), 70 % of the tyres fitted on European cars are in poor condition as a result of insufficient pressure.
Spanish[es]
Según una investigación de la ETRTO (Organización técnica europea de neumáticos y llantas), el 70 % de los neumáticos de los automóviles europeos se encuentran en mal estado debido a la baja presión a la que están inflados.
Finnish[fi]
ETRTON:n (European Tyre and Rim Technical Organisation) mukaan 70 prosenttia eurooppalaisiin autoihin asennetuista renkaista on huonossa kunnossa alhaisen rengaspaineen takia.
French[fr]
D'après une étude de l'ETRTO (European Tyre and Rim Technical Organisation), 70 % des pneus montés sur des véhicules européens seraient défectueux en raison d'une pression insuffisante.
Italian[it]
Da un'indagine compiuta dall'ETRTO (European Tyre and Rim Technical Organisation)si evince che il 70 % dei pneumatici montati sulle autovetture europee risultato deteriorati a causa della troppo bassa pressione di gonfiatura.
Dutch[nl]
Volgens een onderzoek van de ETRTO (European Tyre and Rim Technical Organisation) zijn 70 % van de banden, die op Europese auto's zijn gemonteerd, als gevolg van een te lage bandenspanning in slechte staat.
Portuguese[pt]
Segundo um estudo realizado pela ETRTO (European Tyre and Rim Technical Organisation) 70 % dos pneus que equipam os automóveis europeus estão em más condições por não terem uma pressão suficiente.
Swedish[sv]
Enligt en undersökning från ETRTO (European Tyre and Rim Technical Organisation) befinner sig 70 procent av däcken på europeiska bilar i dåligt skick till följd av för lågt lufttryck i dem.