Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر, ماذا لدينا هنا
Bulgarian[bg]
Виж какво има тук.
Czech[cs]
Podívejme, kdo je tady.
German[de]
Sieh mal einer an, was wir hier haben.
Greek[el]
Τι έχουμε εδώ πέρα.
English[en]
Lookie what we got here.
Spanish[es]
Mira qué tenemos aquí.
Persian[fa]
اينجا رو نيگا کن ببين کي اينجاست.
French[fr]
Voyons voir qui est là.
Hebrew[he]
תראו מה יש לנו פה.
Hungarian[hu]
Odanézzenek, ki van itt...
Italian[it]
Ma guarda un po'chi c'e'qui sotto.
Dutch[nl]
Kijk eens wat we hier hebben.
Polish[pl]
Co my tu mamy.
Portuguese[pt]
Olha o que temos aqui.
Romanian[ro]
Uite pe cine-avem aici.
Russian[ru]
Посмотрите-ка кто у нас тут.
Slovenian[sl]
Poglej, kaj imamo tukaj.
Turkish[tr]
Kimleri görüyorum!
Vietnamese[vi]
Xem ta có gì nào.