Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Претеглящи, измервателни, сигнални, контролни апарати и инструменти, уреди за измерване на изтичането, уреди за обработка на данни
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro vážení, měření, signalizaci, kontrolu (inspekci), průtokoměry, přístroje zpracování informací
Danish[da]
Apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering og kontrol, apparater til måling af gennemstrømning, databehandlingsudstyr
German[de]
Wäge-, Mess-, Signal-, Kontroll-Apparate und Instrumente, Durchflussmessgeräte, Datenverarbeitungsgeräte
Greek[el]
Συσκευές και όργανα ζύγισης, μέτρησης, σηματοδότησης, ελέγχου, συσκευές μέτρησης ροής, εξοπλισμός για την επεξεργασία δεδομένων
English[en]
Weighing, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments, flow measuring apparatus, data processing equipment
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos de pesada, de medida, de señalización, de control, medidores de flujo, equipos para el tratamiento de la información
Estonian[et]
Kaalumis-, mõõte, signalisatsiooni-, kontrolliseadmed ja -vahendid, läbivoolumõõturid, andmetöötlusseadmed
Finnish[fi]
Punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-) laitteet ja -kojeet, virtaamamittarit, tietojenkäsittelylaitteet
French[fr]
Appareils et instrumpents de pesage, de mesurage, de signalisation et de contrôle (inspection), jauges du débit, équipements de traitement de données
Hungarian[hu]
Súlymérő, mérő-, jelző-, ellenőrző készülékek és műszerek, folyásmérők, adatfeldolgozó készülékek
Italian[it]
Strumenti e apparecchi di pesata, di misurazione, di segnalazione, di controllo, indicatori di flusso, apparecchi per il trattamento dati
Lithuanian[lt]
Svėrimo, matavimo, signalizavimo, kontrolės aparatai ir instrumentai, srauto matuoklis, duomenų dorojimo įrenginiai
Latvian[lv]
Svēršanas, mērīšanas, signālu, kontroles aparāti un instrumenti, plūsmas mērītāji, datu apstrādes iekārtas
Maltese[mt]
Apparat u strumenti tal-użin, kejl, sinjalazzjoni, kontroll, tagħmir għall-kejl tal-fluss, tagħmir għall-ipproċessar tad-dejta
Dutch[nl]
Weeg-, meet-, sein- en controletoestellen en -instrumenten, stromingsmeetapparaten, gegevensverwerkende apparatuur
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy wagowe, pomiarowe, sygnalizacyjne, kontrolne, przepływomierze, sprzęt przetwarzający dane
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos de pesagem, de medida, de sinalização, de controle (inspecção), caudalímetros, equipamentos para o tratamento da informação
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente de cântărire, măsură, control, debitmetre, aparate de prelucrare a datelor
Slovak[sk]
Vážiace, meracie, signalizačné, kontrolné aparáty a nástroje, prietokomery, prístroje na spracovanie údajov
Slovenian[sl]
Tehtalni, merilni, signalizacijski, kontrolni (nadzorni) aparati in instrumenti, merilniki pretoka, oprema za obdelavo informacij
Swedish[sv]
Apparater och instrument för vägning, mätning, signalering och kontroll (övervakning), flödesmätare, databehandlingsutrustning