Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ist der Zug, den ich gerne machen möchte.
Greek[el]
Αυτή την κίνηση θα έκανα.
English[en]
That's the move I would make.
Spanish[es]
Ésa sería mi jugada.
Finnish[fi]
Sen siirron minä tekisin.
French[fr]
C'est ce que je jouerais.
Hungarian[hu]
Ezt a lépést akartam csinálni.
Norwegian[nb]
Det trekket ville jeg gjort.
Dutch[nl]
Dat zou ik hebben gedaan.
Portuguese[pt]
Esta seria minha jogada.
Romanian[ro]
Asta e mutarea pe care aş face-o eu.
Serbian[sr]
Taj potez bi odigrao.
Turkish[tr]
Ben de bu hamleyi yapardım.