Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти не си просяк.
Czech[cs]
Ty nejsi žebrák.
Greek[el]
Δεν είσαι ζητιάνος.
English[en]
You're not a beggar.
Spanish[es]
No eres un mendigo.
French[fr]
Vous n'êtes pas un mendiant.
Hebrew[he]
אתה לא קבצן.
Hungarian[hu]
Maga nem koldus.
Polish[pl]
Nie jesteś żebrakiem.
Portuguese[pt]
Você não é mendigo.
Romanian[ro]
Nu esti cersetor.
Serbian[sr]
Ti nisi prosjak.
Turkish[tr]
Sen dilenci değilsin.