Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De forventer, at vi vil gøre kraftige indsatser for at værne om deres personlige frihed, tryghed og sikkerhed.
German[de]
Sie haben die Erwartung, daß wir uns dafür einsetzen, ihre persönliche Freiheit, ihren Schutz und ihre Sicherheit zu gewährleisten.
English[en]
They expect us to make real efforts to protect their personal freedom, safety and security.
Spanish[es]
Y esperan que realicemos unos esfuerzos para garantizar con ello su libertad personal, su tranquilidad y seguridad.
French[fr]
Ils attendent de nous que nous déployions des efforts importants pour défendre leur liberté et leur sécurité personnelles.
Dutch[nl]
Zij verwachten dat wij ons krachtig zullen inspannen om hun persoonlijke vrijheid, zekerheid en veiligheid te waarborgen.
Portuguese[pt]
Eles esperam que nós desenvolvamos acções rigorosas no sentido de zelar pela sua liberdade pessoal, a sua tranquilidade e a sua segurança.