Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jak naznačuje Pavel v Židům 1:1, 2, že ony „poslední dny“ začaly, když bylo Ježíšovi 30 let?
Danish[da]
Hvordan viser Paulus i Hebræerbrevet 1:1, 2 at disse „sidste dage“ begyndte da Jesus var 30 år?
German[de]
Mit welchen Worten gibt Paulus in Hebräer 1:1, 2 zu erkennen, daß jene „letzten Tage“ begannen, als Jesus 30 Jahre alt war?
Greek[el]
Πώς ο Παύλος, στα εδάφια Εβραίους 1:1, 2, τονίζει ότι εκείνες οι ‘έσχατες ημέρες’ άρχισαν όταν ο Ιησούς ήταν 30 ετών ηλικίας;
English[en]
How does Paul, at Hebrews 1:1, 2, indicate that those “last days” began when Jesus was 30 years of age?
Spanish[es]
¿Cómo indica Pablo, en Hebreos 1:1, 2, que aquellos “últimos días” empezaron cuando Jesús tenía 30 años de edad?
Finnish[fi]
Millä tavalla Paavali Heprealaiskirjeen 1:1, 2:ssa ilmaisi, että nuo ”viimeiset päivät” alkoivat silloin, kun Jeesus oli 30-vuotias?
French[fr]
Comment Paul indique- t- il, en Hébreux 1:1, 2, que ces derniers jours commencèrent lorsque Jésus eut 30 ans?
Hungarian[hu]
Hogyan mutatott rá Pál a Zsidók 1:1, 2-ben arra, hogy azok az „utolsó napok” akkor kezdődtek, amikor Jézus 30 éves volt?
Italian[it]
In che modo Paolo, in Ebrei 1:1, 2 indica che quegli “ultimi giorni” erano iniziati quando Gesù aveva trent’anni?
Korean[ko]
‘바울’은 히브리서 1:1, 2에서 이 “마지막 날”이 예수께서 30세 되셨을 때 시작되었음을 어떻게 알려 줍니까?
Norwegian[nb]
Hvordan viser Paulus i Hebreerne 1: 1, 2 at de «siste dager» den gang begynte da Jesus var 30 år gammel?
Dutch[nl]
Hoe gaf Paulus, in Hebreeën 1:1, 2, te kennen dat die „laatste dagen” waren begonnen toen Jezus dertig jaar oud was?
Polish[pl]
Jak apostoł Paweł wskazał w Liście do Hebrajczyków 1:1, 2, że tamte „dni ostatnie” rozpoczęły się, gdy Jezus miał 30 lat?
Portuguese[pt]
Como indicou Paulo, em Hebreus 1:1, 2, que esses “últimos dias” começaram quando Jesus tinha 30 anos de idade?
Romanian[ro]
Cum arată Pavel la Evr. 1:1, 2 că acele „zile din urmă” au început cînd Isus avea 30 de ani?
Slovenian[sl]
Kako Pavel v Hebrejcem 1:1, 2 pokaže, da so se »poslednji dnevi« začeli, ko je bil Jezus star trideset let?
Sranan Tongo[srn]
Fa Paulus, ini Hebreeër 1:1, 2 ben sori dati den „laatste dé” dati ben bigin, di Jezus ben tron dritenti jari?
Swedish[sv]
Hur visar Paulus, i Hebréerna 1:1, 2, att dessa ”yttersta dagar” började när Jesus var 30 år gammal?