Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
отсъствие или ниско съдържание на вредни вещества
Czech[cs]
absencí, resp. nízkými hodnotami škodlivých látek
Danish[da]
intet eller lavt indhold af skadelige stoffer
German[de]
dem Fehlen von bzw. dem geringen Gehalt an Schadstoffen
Greek[el]
στην απουσία ή ενδεχομένως τη χαμηλή περιεκτικότητα σε επιβλαβείς ουσίες
English[en]
absence or low levels of harmful substances
Spanish[es]
la ausencia o escaso contenido de sustancias nocivas
Estonian[et]
kahjulike ainete puudumisest või nende madalast tasemest
Finnish[fi]
siitä, että sipulissa on vain vähän tai ei lainkaan haitallisia aineita
French[fr]
teneur nulle ou faible en substances nocives
Hungarian[hu]
a káros anyagok hiánya, illetve alacsony szintje
Italian[it]
tasso nullo o basso di sostanze nocive
Lithuanian[lt]
labai mažas žalingųjų medžiagų kiekis arba visiškas jų nebuvimas
Latvian[lv]
kaitīgu vielu neesības vai zema līmeņa
Maltese[mt]
nuqqas totali jew livell baxx ta' sustanzi ta' ħsara
Dutch[nl]
weinig of geen schadelijke stoffen
Polish[pl]
brak (lub bardzo niską zawartość) substancji szkodliwych
Portuguese[pt]
pela ausência ou baixo teor de substâncias nocivas
Romanian[ro]
absența sau nivelurile scăzute de substanțe dăunătoare
Slovak[sk]
absenciou, resp. nízkymi hodnotami škodlivých látok
Slovenian[sl]
nenavzočnosti ali nizke vsebnosti škodljivih snovi
Swedish[sv]
inga eller mycket låga halter av skadliga ämnen