Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Jednotnost a všestranná závaznost předepsaných povinností v oblasti rybolovu
Danish[da]
Om: Ensartede og gensidigt bindende fiskeribestemmelser
German[de]
Betrifft: Einheitliche und allseitig verbindliche Auflagen für die Fischerei
Greek[el]
Θέμα: Ίδιοι και αμοιβαία δεσμευτικοί όροι αλιείας
English[en]
Subject: Uniform and reciprocal binding conditions for fisheries
Spanish[es]
Asunto: Condiciones uniformes recíprocamente vinculantes para la pesca
Estonian[et]
Teema: Ühtsed ja kõigile siduvad kalandustingimused
Finnish[fi]
Aihe: Yhtäläiset ja kaikkia osapuolia sitovat kalastusehdot
French[fr]
Objet: Conditions uniformes et mutuellement contraignantes pour la pêche
Hungarian[hu]
Tárgy: Egységes és általánosan kötelező feltételek a halászatra
Italian[it]
Oggetto: Condizioni uniformi e reciprocamente vincolanti per la pesca
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl vienodų ir visoms šalims privalomų žvejybos sąlygų
Latvian[lv]
Par: vienotiem un vispārīgi saistošiem nodokļiem zvejniecībā
Dutch[nl]
Betreft: Gelijke en wederzijds bindende visserijvoorwaarden
Polish[pl]
Dotyczy: jednolitych i wzajemnie wiążących obowiązków związanych z połowami
Portuguese[pt]
Assunto: Condições de pesca iguais e reciprocamente vinculativas
Slovak[sk]
Vec: Jednotné a všestranne záväzné opatrenia pre rybárstvo
Slovenian[sl]
Zadeva: Enotni in vzajemno zavezujoči pogoji za ribištvo
Swedish[sv]
Angående: Lika och ömsesidigt bindande fiskevillkor