Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колегите го качваха в линейката.
Czech[cs]
Záchranáři ho nakládali.
Greek[el]
Οι τραυματιοφορείς τον μεταφέρανε.
English[en]
And... the paramedics were loading him in.
Spanish[es]
Um, los paramédicos lo estaban cargando.
French[fr]
Les ambulanciers le faisaient monter.
Hebrew[he]
הפרמדיקים אספו אותו.
Croatian[hr]
Bolničari su ga ubacivali u vozilo.
Italian[it]
I paramedici lo stavano mettendo in ambulanza.
Portuguese[pt]
Os paramédicos estavam a pô-lo dentro da ambulância. Não!
Serbian[sr]
Bolničari su ga ubacivali u vozilo.
Turkish[tr]
Sağlık görevlileri onu ambulansa bindiriyordu...