Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نهاية عام 2003، بلغ عدد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية، الفيروس الذي يسبب مرض الإيدز، 40 مليون شخص تقريبا.
English[en]
At the end of 2003, about 40 million people were infected with HIV, the virus that causes AIDS.
Spanish[es]
A fines de 2003, unos 40 millones de personas habían contraído el VIH, virus que causa el SIDA.
French[fr]
À la fin de 2003, environ 40 millions de personnes étaient contaminées par le VIH – virus responsable du sida.
Russian[ru]
По состоянию на конец 2003 года около 40 млн. человек были инфицированы ВИЧ-вирусом, который вызывает СПИД.
Chinese[zh]
2003年年底,约有4 000万人感染艾滋病毒这一引起艾滋病的病毒。