Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Er Kommissionen opmærksom på ovennævnte procedure for køb af billetter til fodbold-VM 2006, som anvendes af FIFA's VM-organisationskomité?
German[de]
Ist der Kommission das oben erwähnte Verfahren für den Verkauf von Tickets zur Fußball-WM 2006 bekannt, wie es vom OK FIFA WM 2006 betrieben wird?
Greek[el]
Είναι η Επιτροπή ενήμερη για την προαναφερόμενη διαδικασία πώλησης εισιτηρίων για το Παγκόσμιο Κύπελλο Ποδοσφαίρου του 2006 όπως οργανώθηκε από την Οργανωτική Επιτροπή (ΟΕ) του Παγκόσμιου Κυπέλλου FIFA;
English[en]
Is the Commission aware of the purchasing procedure referred to above for 2006 World Cup tickets as organised by the FIFA World Cup Organising Committee (OC)?
Spanish[es]
¿Está informada la Comisión del procedimiento mencionado de adquisición de entradas para la Copa del Mundo 2006, organizado por el Comité Organizador de la Copa Mundial de la FIFA?
Finnish[fi]
Onko komissio tietoinen edellä mainitusta, kansainvälisen jalkapalloliiton MM-kilpailujen järjestelykomitean ideoimasta vuoden 2006 MM-kilpailujen lippujen ostomenettelystä?
French[fr]
La Commission est-elle au courant de la procédure d'achat susmentionnée concernant les billets de la Coupe du monde 2006 de football, telle qu'elle est organisée par le comité organisateur (CO) de la Coupe du monde de la FIFA?
Italian[it]
È la Commissione a conoscenza della sopradescritta procedura d'acquisto per i biglietti della Coppa del mondo di calcio 2006 predisposta dal comitato organizzatore della Coppa del mondo FIFA?
Dutch[nl]
Is de Commissie op de hoogte van voornoemde procedure voor het kopen van kaartjes voor het wereldkampioenschap voetbal 2006, zoals die door het FIFA-organisatiecomité WK 2006 wordt gehanteerd?
Portuguese[pt]
Tem a Comissão conhecimento do já referido procedimento de compra de bilhetes para o Campeonato do Mundo de futebol de 2006 que está a ser como preparado pelo comité organizador (CO) da FIFA?
Swedish[sv]
Känner kommissionen till det ovannämnda förfarandet, som den FIFA‐kommitté som arrangerar VM använder för att sälja biljetter till fotbolls‐VM 2006?