Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Celou noc někde pařila.
German[de]
Sie hat die ganze Nacht lang Party gemacht.
Greek[el]
Ξενύχτησε σ'ένα πάρτι χθες βράδυ.
English[en]
She stayed out partying all night.
Spanish[es]
Salieron juntas de fiesta toda la noche.
French[fr]
Elle est sortie faire la fête hier soir.
Hebrew[he]
היא יצאה למשך כל הלילה.
Italian[it]
Ha passato la notte fuori a folleggiare.
Dutch[nl]
Ze heeft de hele nacht doorgehaald.
Polish[pl]
Była poza domem bawiąc się przez całą noc.
Portuguese[pt]
Ela ficou a noite toda em uma festa.
Russian[ru]
Она всю ночь веселилась.
Turkish[tr]
Bütün gece partiden uzak durdu.