Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
přístroje pro měření ‧lineární změny polohy‧, které mají některou z těchto vlastností:
Danish[da]
Instrumenter til måling af lineær forskydning med en eller flere af følgende egenskaber:
German[de]
Längenmesseinrichtungen mit einer der folgenden Eigenschaften:
Greek[el]
Όργανα μέτρησης της γραμμικής μετατόπισης με οποιοδήποτε από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
English[en]
Linear displacement measuring instruments having any of the following:
Spanish[es]
Instrumentos de medida de ‧desplazamiento lineal‧ que posean cualquiera de las características siguientes:
Estonian[et]
lineaarnihke mõõtevahendid, millel on mis tahes järgmised omadused:
Finnish[fi]
Lineaarisen siirtymän mittausinstrumentit, joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:
Hungarian[hu]
Lineáris elmozdulást mérő eszközök, amelyek rendelkeznek az alábbi jellemzők bármelyikével:
Italian[it]
strumenti di misura dello spostamento lineare aventi una delle caratteristiche seguenti:
Lithuanian[lt]
Linijinio poslinkio matavimo įrankiai, turintys bet kurią iš šių charakteristikų:
Latvian[lv]
lineāro noviržu mērinstrumenti, kam piemīt kāda no šīm īpašībām:
Dutch[nl]
meetinstrumenten voor lineaire verplaatsingen met een of meer van de volgende kenmerken:
Polish[pl]
Przyrządy do pomiaru odchylenia liniowego, posiadające jakąkolwiek z niżej wymienionych cech:
Portuguese[pt]
Instrumentos de medição de deslocamentos lineares com uma das seguintes características:
Slovak[sk]
prístroje na meranie lineárneho posuvu vyznačujúce sa niektorým z uvedeného:
Slovenian[sl]
naprave za merjenje linearne napake, ki imajo katero koli od naslednjih značilnosti:
Swedish[sv]
Instrument för mätning av ’linjärförskjutning’ som har någon av följande egenskaper: