Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Имах щастието да отговоря на някои от въпросите си, защото изучавам този нощен свят.
Czech[cs]
Naštěstí můžu zodpovědět některé tyto otázky, protože jsem zkoumala tento noční svět.
Greek[el]
Υπήρξα αρκετά τυχερή να απαντήσω κάποιες ερωτήσεις καθώς εξερεύνησα αυτόν τον νυκτόβιο κόσμο.
English[en]
I've been lucky enough to answer some of these questions as I've explored this nocturnal world.
Spanish[es]
He tenido la suerte de poder contestar algunas de esas preguntas al explorar este mundo nocturno.
French[fr]
J'ai eu la chance de répondre à quelques unes de ces questions alors que j'étudiais ce monde de la nuit.
Hebrew[he]
הייתי ברת מזל בכדי לענות על חלק מהשאלות האלו בזמן שחקרתי את העולם הלילי הזה.
Croatian[hr]
Imala sam sreće da pronađem odgovore na neka od ovih pitanja dok sam otkrivala taj noćni svijet.
Indonesian[id]
Saya cukup beruntung bisa menjawab beberapa pertanyaan itu sembari saya menjelajahi dunia malam ini.
Italian[it]
Sono stata abbastanza fortunata da aver potuto rispondere ad alcune di queste domande con l'esplorazione di questo mondo notturno.
Korean[ko]
저는 운이 좋게 야행성 세계를 탐구하면서 이러한 질문에 답할 수 있었습니다.
Dutch[nl]
Ik heb een aantal van deze vragen kunnen beantwoorden in mijn onderzoek naar deze nachtelijke wereld.
Polish[pl]
Szczęśliwie odnalazłam odpowiedzi na niektóre te pytania podczas badań nad tym nocnym światem.
Portuguese[pt]
Tive suficiente sorte para responder a algumas destas perguntas, à medida que explorei esse mundo noturno.
Romanian[ro]
Am avut noroc să pot răspunde la unele dintre aceste întrebări pe măsură ce am explorat această lume nocturnă.
Russian[ru]
Я была достаточно удачлива, чтобы ответить на некоторые из этих вопросов, пока исследовала этот ночной мир.
Slovak[sk]
Mala som to šťastie, že som našla odpovede na niektoré z týchto otázok, kým som skúmala tento nočný svet.
Serbian[sr]
Imala sam dovoljno sreće da odgovorim na neka od ovih pitanja dok sam istraživala ovaj noćni svet.
Thai[th]
ฉันโชคดีที่มีโอกาสให้คําตอบ กับคําถามพวกนั้น เพราะฉันได้สํารวจโลกแห่งรัตติกาลนี้
Turkish[tr]
Gece dünyasını keşfettikçe bu sorulardan bazılarını cevaplayacak kadar şanslıydım.
Ukrainian[uk]
Мені пощастило дати відповідь на деякі з цих запитань тому, що я досліджувала цей нічний світ.
Vietnamese[vi]
Tôi may mắn tìm thấy câu trả lời cho một vài trong số những câu hỏi trên khi tìm hiểu về giới động vật.
Chinese[zh]
我很幸运,这些年在夜的王国中探访, 让我已经可以回答 其中的一些问题了。